Konna kimochi wa
De tout nouveaux sentiments
Umarete kite hajimete
Naissent en moi
Dounei na ringu tsunagatte
Et un lien invisible nous unit
Soumei to negai atta Baby it's you
Oui, nous nous rencontrons face à face, Baby it's you
Sora no iro made
Même le ciel
Umarekawari hajimeru
Semble afficher de nouvelles couleurs
Ato no one pun
La lumière de mon coeur
Hikatta
Brille
Hirameki datto aa hiraite iku, oh
Miroitant l'amour partout, oh
Toritsuku yori mo
Tu m'as dit que des compliments
Issou hon negatte
Etaient plus utiles qu'une réconciliation
Wadakamari wa ando wo
Tu scelles tes pensées et les gardes loin de moi
Itsuka tokeru
Mais un jour je trouverai la clé qui y mène
Konna kimochi wa
De tout nouveaux sentiments
Umarete kite hajimete
Naissent en moi
Itte wo hippatte
Prends ma main et tiens-la bien
Ikiatte
Tu n' as rien à craindre
Mukou agaranaide kare ne?
Appelle-moi
Konna watashi mo
Même moi
Umarekawareru hazu yo
Je devrais pouvoir renaître
Korondate naitatte
Et même si j'échoue et je tombe
kanjite kita subete ni reason, oho oh
Il y a une raison pour tous ces sentiments, oho ho
Paroles de l'ending [Reason] ~ version longue ~
Konna kimochi wa umarete kite hajimete
Toumei na ringu tsunagatte sou me to me ga atta baby it’s you
Sora no iro made umarekawarihajimeru
Haato no ranpu hikatta hirameki doa hiraiteku
Kimagire na tabi ni uchi yosete kaesu
Meguriai wa sansan tsukarehatete…
Otozureta merodi kikeba haru urara
Tanjun meikai na kotae wo kimi ga kureta
Konna kimochi wa umarete kite hajimete
Ude wo hippatte mukiatte mou kowagaranaide call a name
Kotoba no imi mo umarekawarihajimeru
Koronjattatte naitatte kanjite kita subete ni reason
Toritsukurou yori mo isso honne ga ii tte
Wadakamari wa angou itsuka tokeru
Konna kimochi wa umarete kite hajimete
Toumei na ringu tsunagatte sou me to me ga atta baby it’s you
Sora no iro made umarekawarihajimeru
Haato no ranpu hikatta hirameki doa hiraiteku
I keep it in my mind ima tsuyoku naritai
Kurikaesu wakare ga mata kuru to shitemo…
Guuzen ja nai umarekawarihajimeru
Ude wo hippatte mukiatte mou kowagaranaide call a name
Konna watashi mo umarekawareru hazu yo
Koronjattatte naitatte kanjite kita subete ni reason