Traduction anglaise par Pikari.

Traduction française par Minoushka.

Toute publication sans autorisation est formellement interdite.

Chapitre 135 - Futur Mêlé

-- Ils savaient, qu'importe le temps écoulé, qu'il y a des moments qui ne peuvent être revécus --

pg2.

Mokona: merci.

d'avoir soigné les blessures de Sakura et des autres.

Satsuki: Je ne peux pas vous soigner correctement avec les médicaments que nous avons ici.

En particulier,

votre jambe,

et votre oeil...

pg3.

Sakura: Non, ça ira.

Merci beaucoup.

Mokona: Merci à Kamui et Subaru.

Et à Fuuma aussi!

pg4.

Kamui (souriant) : ... ce n'est rien.

Subaru: Je n'ai rien fait non plus.

Sakura: Je suis désolée pour ce compas.

Fuuma: Ne t'inquiète pas pour ça.

La personne qui a donné cette ordre est Yuuko.

alors même s'il est cassé, ce n'est pas un problème.

Mon paiment pour obtenir le moyen de traverser les dimensions était

d'aller et livrer à Yuuko-san ce qu'elle avait demandé.

C'est une sorte de redevence, je pense.

pg5.

Bien,

Il y a juste une autre promesse.

Et également,

Mon grand frère a une plume exactement comme celle-ci.

Avoir l'autre serait plus dangereux.

pg6.

Ne t'inquiète pas pour ça, d'accord?

Fuuma remet à Sakura sa plume.

Sakura: ....Merci.

pg7.

Sakura serre la plume contre son coeur...

pg8.

...et la jette dans l'eau.

pg9.

Mokona s'apprête à changer de monde.

Kazuki: Vous partez?! Attendez au moins que vos blessures se cicatrisent un peu!

pg10.

Yuuto: Nous sommes sûrs de rendre ce que vous laissez derrière vous.

Kusanagi: La prochaine fois que vous viendrez.

pg11.

Sakura: D'accord.

pg12-13.

Nos compagnons quittent le monde...

On apperçoit à présent la boutique de Yuuko.

pg14.

Mokona noir: Le groupe de Mokona est parti vers un nouveau monde.

Yuuko:... Oui.

Mokona noir: Que vas-tu faire de cet oeuf, Yuuko?

Yuuko: le transmettre pour qu'il soit purifié.

pg15.

Pour qu'aucun de ces deux futurs ne disparaisse.

... Si tu as été celui qui a manigancé cela,

cela aurait été un voyage bien monotone sans mon interference, juste comme tu le souhaitais,

Fei Wang Reed.

pg16.

Ces enfants ont continué de faire des choix.

Encore et encore.

Se rencontrer, se connaître...et changer...

Grâce à cette rencontre.

pg17.

Même si le chemin est sinueux, les vrais sentiments d'une personne ne peuvent être changés.

pg18.

(changement de décor, on est à présent avec Fei. Ce dernier observe Sakura et les autres.)

Feiwang: Alors ils continuent le voyage.

pg19.

Il semblerait que tout ton travail ne soit pas inutile après tout.

pg20-21.

A partir de maintenant tu continueras le voyage pour rassembler les plumes.

Shaolan.

Le clone tient une plume de Sakura dans une main. Ses vêtements sont tâchés de sang.

-- Dans une vallée d'un monde de vide et de vérité, la bataille continue pour les plumes fait face à une nouvelle révolution!!